1.4 Zement nach DIN EN 197-6

DIN EN 197-6 regelt die Anforderungen an Portland-Recyclingmehlzemente CEM II/A-F und CEM II/B-F, an Portlandkompositzemente CEM II/A-M, CEM II/B-M und CEM II/C-M, sowie an Kompositzement CEM VI, die neben Klinker Betonrecyclingmehl und eventuell weitere Hauptbestandteile enthalten können.

Die Norm ist nicht harmonisiert. Die Zemente erhalten ein Ü-Zeichen.

Tabelle 1.4 a: Zusammensetzung der Zemente nach DIN EN 197-6

Hauptarten

Bezeichnung der Produkte (Zementarten)

Zusammensetzung (Masseanteil in Prozent)ᵃ

Hauptbestandteile

Nebenbestandteile
KlinkerBetonrecyclingmehlHüttensandSilikastaubPuzzolanFlugaschegebrannter SchieferKalkstein
natürlichnatürlich getempertkieselsäurereichkalkreich
ProduktnameProduktbezeichnung

K

F

S

Dᵇ

P

Q

V

W

T

Lᶜ

LLᶜ

CEM IIPortland-RecyclingmehlzementCEM II/A-F

80-94

6-20

---------0-5
CEM II/B-F

65-79

21-35

---------
PortlandkompositzementᵈCEM II/A-M

80-88

6-14

6-14

CEM II/B-M

65-79

6-29

6-29

CEM II/C-M

50-64

6-20

16-44

CEM VIKompositzementCEM VI

35-49

31-59

--------
ᵃ Die Werte in der Tabelle beziehen sich auf die Summe der Haupt- und Nebenbestandteile.
ᵇ Im Fall einer Verwendung von Silikastaub ist der Anteil an Silikatstaub auf 6% bis 10% Masseanteil begrenzt.
ᶜ Im Fall einer Verwendung von Kalkstein ist der Anteil der Summe von Kalkstein und Betonrecyclingmehl (Summe von L, LL und F) auf 35% Masseanteil begrenzt.
ᵈ Die Anzahl der Hauptbestandteile, außer Klinker, ist auf zwei begrenzt und diese Hauptbestandteile müssen durch die Beziehung des Zements angegeben werden (Beispiele: siehe Abschnitt 6). Für den Fall, dass sowohl F als auch (L oder LL) in der Zusammensetzung verwendet wird, ist die Anzahl der Hauptbestandteile, außer Klinker, auf drei begrenzt und diese Hauptbestandteile müssen durch die Bezeichnung des Zementes angegeben werden.

Normbezeichnung

Zement nach DIN EN 197-6 werden durch folgende Angaben gekennzeichnet:

  • Zementname (Produktname) und Normbezeichnung
  • Kurzzeichen der Zementart (Produktbezeichnung)
  • Bezeichnung der weiteren Hauptbestandteile außer Klinker
  • Festigkeitsklasse und Buchstaben für die Anfangsfestigkeit (L, N oder R)
  • Zement mit niedriger Hydratationswärme erhalten das Kurzzeichen LH
  • eine Zahl oder zwei frei wählbare Kleinbuchstaben, jeweils in Klammern, sofern ein Hersteller verschiedene Zemente mit gleicher Normbezeichnung in einem Werk herstellt, um diese voneinander zu unterscheiden 

Beispiele für die Normbezeichnung

  • Portland-Recyclingmehlzement CEMII/A-F mit einem Gesamtgehalt an Betonrecyclingmehl (F) zwischen 6 und 20 M-% und der Festigkeitsklasse 52,5 mit üblicher Anfangsfestigkeit: 
    Portland-Recyclingmehlzement EN197-6–CEM II/A-F 52,5N
  • Portlandkompositzement CEMII/C-M mit einem Gesamtgehalt an Hüttensand (S) zwischen 16 und 44 M-% und an Betonrecyclingmehl (F) zwischen 6% und 20% und der Festigkeitsklasse 32,5 mit niedriger Anfangsfestigkeit und einer niedrigen Hydratationswärme: 
    Portlandkompositzement EN197-6–CEM II/C-M(S-F)32,5L–LH